Сьюзан Флетчер стояла жестко перед столом директора школы, ее глаза были красными от плача, ее ноги дрожали, а живот бурлил сразу в пятнадцати разных направлениях.

Миссис Моубрей не испытывала ни малейшего сочувствия к тому, через что проходит перепуганная 16-летняя девочка, лишь горячий гнев на содержание полученного ею доклада. Она уставилась на белолицую девушку, ее глаза горели от ярости, когда она заменяла полицейский протокол на своем столе.

“Девушка из МОЕЙ школы,” она продолжила холодно, “застукали в вопиющем сексуальном конгрессе с мальчиком, мимо проходящий полицейский патруль, который думал, что вы несовершеннолетний. Действительно пойман, у стены возле магазина рыбы с жареной картошкой – в школьной форме! За исключением, конечно,” она добавила icily ” для ваших трусиков, которые, как я понимаю, были вокруг ваших лодыжек! Боже мой, у тебя НЕТ стыда?”

Хрупкая форма Сьюзен начала качиться, и вскоре по ее лицу снова катились слезы унижения, но директор школы не был настроен на примирительность.

“Это хорошая работа, вы не были моложе – на 8 дней,” она лаяла ” для вас знаете, мне придется сообщить вашим родителям, когда они вернутся из отпуска, но все это дело – и все его грязные детали – могли быть связаны как с полицией, так и с социальными службами. В любом случае, можете ли вы представить, как это повредит вашей матери, Сьюзен?”

Девушка продолжала трястись и плакать, казалось, неспособная ответить.

“Вы не оставляете мне выбора в этом вопросе, Сьюзен, потому что это позорное поведение и грубое нарушение стандартов поведения, которых я ожидаю от своих девочек. Несмотря на то, что это было во внеучебное время, тогда, пока вы находитесь на моем попечении в качестве пансионера, я должен работать в качестве родителя, а это означает, что у меня есть родительская обязанность заботиться. Прежде всего, прежде чем мы пойдем дальше, вы приняли меры предосторожности?”

Плачущая девушка кивнула головой, когда миссис Моубрей стучала по столу.

“Говори, девочка, не кивай! Вы использовали контрацепцию?”

Сьюзен, глядя на пол в красном ужасе, успела ахнуть, “Да Мисс, he.er.использовала презерватив, Miss!”

“Итак, вы полагались на мальчика, использующего презерватив! Что ж, будем надеяться, что срок продажи не истек, иначе через несколько недель у вас могут возникнуть новые проблемы!”

Сьюзан трясла и дрожала. Может ли это унизительное интервью стать еще хуже?

Миссис Моубрей вздохнула и поднялась на ноги. “Очень хорошо, Сьюзен, эта ситуация настолько серьезна, что я намерен тебя трость. Я знаю, что вы никогда раньше не подвергались телесным наказаниям, но мне нужно подчеркнуть, насколько позорна ситуация, в которую вы поставили и себя, и школу. Вы получите шесть ударов по голому дну. Возьмите трусики вниз и наклонитесь над моим столом!”

“NOOOOOOOOO!”

Сила и решительность в отказе девушки застали Главу врасплох. Никто никогда раньше не бросал ей вызов таким образом.

“Прошу прощения, юная леди? Тебе лучше сделать так, как тебе говорят прямо сейчас или я увеличу наказание!”

Девушка, несомненно, была в ужасе, но абсолютно решительна. “Нет, мисс,” она заикалась, задыхаясь от страха, пока говорила, “Я не позволю вам трость меня, я не буду! Вы меня не заставите!” и она повернула к двери, ее маленькие кулачки сжались в боевой позе, что застало миссис Моубрей врасплох. Было ясно, что девушка вышла из-под контроля из-за испуга, но Голова не могла отступить.

“Сьюзен, вы ведете себя нелепо,” она сказала спокойно, “потому что если вы откажетесь от трости, то у меня есть только один вариант - исключить вас из школы –, а ваши экзамены придут в следующем месяце. Тогда что ты скажешь своей матери? Вы совершаете самую большую ошибку в своей жизни!”

“I don't CARE,” Сьюзен истерически вскрикнула, забыв всякое уважение к титулу “Делай, что хочешь но я не беру трость, я не!”

Голова вздохнула в раздражении. Дальше обсуждать дело не имело смысла и смысла тоже пытаться связаться с родителями Сьюзен, ибо оба были в отъезде на кенийском сафари. Она действительно не ожидала такого развития событий, но ей придется твердо стоять на своем.

“Очень хорошо,” она сказала грустно, “тогда вы можете с таким же успехом пойти в свое общежитие. Я объявлю о решении, что вы должны покинуть школу завтра на собрании, а потом мы возьмем его оттуда. Ты очень глупая девушка и приняла плохое решение. Но вперед!”

Девушка придуркнула и подошла к двери, склонилась головой и покраснела глазами, слегка поклонившись в сторону Головы перед тем, как выйти из комнаты и с грохотом закрыв за собой дверь.

Хелен Моубрей села на стул и молча прокляла. Она чувствовала приближающуюся мигрень. Черт возьми, чертова девочка! Теперь она была в бюрократическом бардаке. Технически, как только решение было принято, девочка должна покинуть школу. Но с ее родителями это было невозможно. Так что же она делала со Сьюзен еще две недели. Если бы проклятый ребенок...

Зазвонил ее телефон, прервав дальнейшие размышления по этому поводу, но всего на несколько секунд, поскольку она сразу узнала женский голос. “Констебль Ходжес, какой сюрприз! Конечно, не больше моих девочек -”, затем ее лицо мрачно нахмурилось, и она внимательно слушала, как женщина-полицейский рассказала ей дополнительную информацию о Сьюзен, благодаря записям с камер видеонаблюдения над соседним магазином. Констебль Ходжес сообщил, что были факты, которые глава должен знать. Пока она слушала, лицо Хелен Моубрей превратилось в двойку, а пульсация в голове увеличилась в размерах.

Когда она положила телефон, она в гневе постучала по столу, затем глубоко вздохнула и долго и усердно думала, что делать дальше. Она закрыла глаза, откинулась на спинку стула и сделала серию глубоких вдохов, чтобы успокоиться, долго и упорно думала, а затем внезапно выстрелила в болт вертикально. Ей-богу, это была авантюра, но она могла бы сделать больше, чем просто восстановить правильный порядок вещей и избежать необходимости грязного изгнания! Она перезвонила констеблю, пообщалась несколько минут, а затем вернула телефон в колыбель - мрачная, но удовлетворенная улыбка на лице. Затем она поднялась и открыла дверь соседнего офиса, где работал школьный секретарь, и попросила передать сообщение Сьюзен Флетчер с просьбой прийти в офис директора в 8.30 утра следующего дня, перед утренним собранием.

На следующее утро, в 8.30 утра, в дверь Хелен Моубрей послышался робкий стук, и в комнату вошла явно наказанная Сьюзен. “Пожалуйста, мисс,” она прошептала, “о вчерашнем дне, я sor-”